| 1. | Ensures effective energy conservation measures in areas of operations
确保酒店运营区的有效能量供给。 |
| 2. | The effective energy storage and uniformity in the gain medium had all reached the systematic designing requirement
激光介质内的有效储能及其均匀性都达到了系统设计要求。 |
| 3. | Heat pump , as an effective energy saving device , is qualified to be employed in saving energy and enhancing energy recovery
热泵作为一种利用低温热源的节能装置，用于余热回收和提高能源利用率的意义变得日趋重要。 |
| 4. | As one rising cross - disciplinary and practical technology , membrane technology , after near - 50 - year development , has become one operational unit in high effective energy saving
目前,我国面临三大安全问题?能源、土地、水。其中,水资源问题关系到我国安全和社会可持续发展。 |
| 5. | Intermittent drying technology is usually utilized to shorten the net drying time , to reduce the effective energy consumption and to improve t he quality after drying in the process of drying potato slices
在土豆干燥中，常采用间歇干燥工艺以缩短净干燥时间、降低有效能耗和提高干后品质。 |
| 6. | Variable flow chilled water system ( vwv ) is an effective energy - saving measure , which has a smaller size of pipe and equipment than the normal ones for it has considered the dispersing rate of the load in the systems
空调变水量系统是一种有效的节能手段，并且由于它考虑了系统的同时使用率，系统管道及设备将比常规的小。 |
| 7. | Hku s winning entry for the silver award is the kadoorie biological sciences building which is an academic building for the faculty of science . the building incorporates an energy saving design and effective energy audit is carried out every year
港大获银奖的项目为嘉道理生物科学大楼，亦即理学院之其中一幢教学楼，楼宇采用了节约能源的设计，并每年进行能源效益评核。 |
| 8. | Energy consumption of the building is monitored by the annual effective energy audit , and saving has been achieved with the introduction of various energy saving measures such as trimming fresh air supply for the air - conditioning system and raising chilled water supply temperature to 8 or 9 degree c during cooler seasons , etc
港大每年为大楼进行能源效益评核，所采取的节能措施效益显著，包括减少鲜风的供应量及在寒冷季节提高冷水供应的温度至摄氏8度或9度等。 |
| 9. | Abstract : based on rural economic and household energy consumption in china , the general nature of household energy consumption and the features on comparatively well - off rural household energy consumption were discussed . effective energy demand , electricity consumption and the percentage of commercial energy consumption per capita in total effective energy demand were proposed as the indexes of rural household energy consumption and the values of the indexes in different economic area were given
文摘:根据我国农村经济及农村家庭能源消费的基本状况及相互关系，阐明了农村家庭能源消费的一般特性，分析了小康地区农村家庭能源消费的基本特征,提出了将人均有效热消费、商品能所占比重及人均电力消费作为家庭能源消费特征评价指标，进而给出了不同经济类型区家庭能源消费评价指标值。 |
| 10. | With the scale extending , the enterprise organization has changed from orderliness to chaos in the evolution process . so it is important for the sustainable development of enterprise to lead in organizational innovation which can make enterprise to create effective energy , absorb the negative entropy , reduce positive entropy and accelerate the formation of managerial dissipative structure
企业组织在发展过程中随着规模的扩大,其轨迹呈现出从有序到无序的内在演变过程,因而通过组织创新引导企业不断创造有效能、吸收负熵流、减少正熵流、促进管理耗散结构的形成,对推动企业可持续发展尤为重要。 |
